РУСАЛКА

РУСАЛКА

по мотиви от пиесата на Александър Пушкин и Владимир Набоков

Режисьор:

Теодора Лилян

Драматург:

Роман Должанский

Сценограф:

Ксения Перетрухина

Костюмограф:

Сергей Йорданов

Композитор:

Калин Николов

Художник по осветление:

Иля Пашнин

Превод от руски език:

Стоян Бакърджиев, Людмил Димитров и Валентина Радинска

Тази малка пиеса на Александър Пушкин крие много загадки – авторът нито я е завършил, нито я е озаглавил, нито я е публикувал. И досега изследователите спорят и за жанра, и за композицията на „Русалка". Много са писателите и поетите, които са дописвали финала на тази едноактна драма за нещастна любов, предателство и отмъщение. Вече през ХХ век не е успял да избегне това изкушение и Владимир Набоков, който е написал най-известния завършек на пиесата. Сякаш самият Пушкин е поканил читателите и потомците им да разгадаят „Русалка" всеки посвоему, да фантазират свободно, да търсят нови смисли, да я съотнасят със съвременността. Младата режисьорка Теодора Лилян е